打诨插科——科：古曲戏曲中的表情动作。穿插在戏曲表演中的能使观众发笑的表演与道白。亦泛指引人发笑的动作与言谈。
大打出手——打出手：戏曲中的一种武打技术，一出剧中的主要人物与多个对手相打，形成种种武打场面。比喻逞凶打人或殴斗。
欢喜冤家——表示又爱又恨的意思。小说戏曲中多用作对情人或儿女的亲热称呼。
即即世世——诅咒人该死的话。旧时戏曲中常用。
蟒袍玉带——绣有蟒蛇的长袍，饰有玉石的腰带。指官服，也指传统戏曲中帝王将相的服装。亦作“蟒衣玉带”。
奶油小生——小生：戏曲中生角的一种，扮演青年男子。白白嫩嫩的男子，指没有阳刚之气的男人。
跑龙套——原指戏曲中拿着旗子做兵卒的角色，后比喻在人手下做无关紧要的事。
撒豆成兵——撒放豆子，变成军队。传说中谓散布豆类即能变成军队的一种魔法。旧小说戏曲中所说的一种法术。
有板有眼——板：演奏民族音乐或戏曲时用来打拍子的乐器；眼：戏曲中的拍子。指唱腔合乎节拍。亦指言语行事有节奏、有条理。