謷牙诘屈——同“诘屈聱牙”。謷，通“聱”。诘屈：同“佶屈”，曲折，引申为不顺畅；謷牙：读起来拗口、别扭。形容文字晦涩艰深，难懂难读。
白纸黑字——白纸上写下了黑字。比喻有确凿的文字凭据，不容抵赖或悔改。
笔墨官司——笔墨：指文字或文章。比喻用文字进行的辩论、争执。
笔诛口伐——笔：指文字；诛：谴责；口：指言语，言论；伐：声讨，讨伐。用文字、言论公开宣布罪状，进行谴责和声讨。也作“口诛笔伐”。
笔诛墨伐——笔、墨：指文字。诛：谴责。伐：声讨。通过文字加以谴责，进行声讨。
笔枪纸弹——以笔为枪，以纸为子弹。指用文字作为战斗的武器。
笔下春风——形容绘画、作文栩栩如生，如同春风来到笔底下。也比喻能使人受惠的文字。
笔削褒贬——笔：记载；削：删改。原指孔子作《春秋》，用文字来评论人物的好坏。也指用文字褒扬、贬斥人或事。
哺糟啜醨——吃酒糟，喝薄酒。指追求一醉。亦比喻屈志从俗；随波逐流。亦比喻文字优美，令人陶醉。同“哺糟歠醨”。
不可胜书——不是文字所能写完的。形容要写的事情很多。
不立文字——佛家语，指禅家悟道，不涉文字不依经卷，唯以师徒心心相印，理解契合，传法授受。
餔糟啜漓——吃酒糟，喝薄酒。指追求一醉。亦比喻屈志从俗；随波逐流。亦比喻文字优美，令人陶醉。同“餔糟歠醨”。
餔糟歠漓——吃酒糟，喝薄酒。指追求一醉。亦比喻屈志从俗；随波逐流。亦比喻文字优美，令人陶醉。同“餔糟歠醨”。
餔糟歠醨——①吃酒糟，喝薄酒。指追求一醉。②比喻屈志从俗；随波逐流。③比喻文字优美，令人陶醉。